Эп. 280: Вегета признаёт превосходство Гоку в силе, став свидетелем его стойкости против Буу.
Вышел 18 октября 1995 г.
Goku and Buu continue to fight, each taking powerful blows from each other. Buu folds himself into a ball again, and hits Goku hard. Goku puts all of his energy into a massive Kamehameha, but Buu just reforms afterward. Goku returns to his normal state, collapsing from exhaustion. Vegeta then steps in, but finds he is no match for Buu. Buu cleans his clock, and just as he's about to deal Vegeta the finishing blow, Goku pushes him out of the way. He then powers back up to Super Saiyan 3 and continues their furious fight. Vegeta reminisces about all of the fights he and Goku were in. He finally admits to himself that Goku is better. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 276 · Гоку и Вегета выбираются из тела Супер Буу, пока тот трансформируется
- Эп. 277 · Супрем-Кай раскрывает историю пяти Супрем-Каев и истинную природу Кид Буу.
- Эп. 278 · Буу возрождается после уничтожения Земли и преследует Гоку и Вегету по всей галактике.
- Эп. 279 · Верховный Каи и его спутники наблюдают, как Гоку сражается с Буу на далёкой планете.
- Эп. 280 · Вегета признаёт превосходство Гоку в силе, став свидетелем его стойкости против Буу.
- Эп. 281 · Истощение Гоку оставляет Вегету один на один с Буу в отчаянной попытке
- Эп. 282 · Геркул поддразнивает Кид Буу, что приводит к появлению Толстого Буу изнутри.
- Эп. 283 · Вегета разрабатывает план вызова Порунги и восстановления Земли после победы над Фат Бусом.
- Эп. 284 · Жители Земли возрождаются, пока Гоку готовит Духовную бомбу, а Вегета пытается собрать их энергию.