Odc. 280: Vegeta uznaje wyższość siły Goku po zaobserwowaniu jego odporności na Buu.
Wyemitowano 18 października 1995
Goku and Buu continue to fight, each taking powerful blows from each other. Buu folds himself into a ball again, and hits Goku hard. Goku puts all of his energy into a massive Kamehameha, but Buu just reforms afterward. Goku returns to his normal state, collapsing from exhaustion. Vegeta then steps in, but finds he is no match for Buu. Buu cleans his clock, and just as he's about to deal Vegeta the finishing blow, Goku pushes him out of the way. He then powers back up to Super Saiyan 3 and continues their furious fight. Vegeta reminisces about all of the fights he and Goku were in. He finally admits to himself that Goku is better. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 276 · Goku i Vegeta uciekają z ciała Super Buu, gdy ten się transformuje
- Odc. 277 · Supreme Kai ujawnia historię pięciu Supreme Kai oraz prawdziwą naturę Kid Buu.
- Odc. 278 · Buu odzyskuje zdrowie po zniszczeniu Ziemi i poluje na Goku i Vegetę na całym galaktyce.
- Odc. 279 · Supreme Kai i jego towarzysze obserwują, jak Goku walczy z Buu na odległej planecie.
- Odc. 280 · Vegeta uznaje wyższość siły Goku po zaobserwowaniu jego odporności na Buu.
- Odc. 281 · Wyczerpanie Goku'ego sprawia, że Vegeta musi sam stawić czoła Buu w desperackiej walce
- Odc. 282 · Hercule wyzywa Kid Buu, co powoduje pojawienie się Fat Buu z jego wnętrza.
- Odc. 283 · Vegeta opracowuje plan przywołania Porungi i przywrócenia Ziemi po pokonaniu Fat Buu.
- Odc. 284 · Mieszkańcy Ziemi odzyskują siłę, podczas gdy Goku szykuje Kamehamehę, a Vegeta próbuje zebrać ich energię.