Эп. 3: Гоку заключает неожиданный альянс, чтобы спасти Годзю от требований Радитца
Вышел 10 мая 1989 г.
Raditz has kidnapped Gohan! And unless Goku agrees to forsake his friends and the people of Earth by joining the sinister Saiyan, he may never see his son again! All hope is not lost, however, as a second uninvited guest arrives on the island - and Goku forges an unlikely alliance! (Source: dbzepisode.org)
Эпизоды
- Эп. 1 · Новая зловещая инопланетная угроза приближается к Земле, пока Гоку наслаждается спокойной жизнью с семьей.
- Эп. 2 · Гоку и Гохан посещают встречу выпускников на острове Мастера Роси, где появляется неожиданный гость
- Эп. 3 · Гоку заключает неожиданный альянс, чтобы спасти Годзю от требований Радитца
- Эп. 4 · Пикколо оттачивает Специальный Лучевой Канон, а Гоку защищает его в течение пяти минут против Радитца
- Эп. 5 · Гнев Гоханов пробуждается, когда Гоку терпит нападение Радитца
- Эп. 6 · Воины Z готовятся к прибытию Сайянов, пока Гоку тренируется с Королем Кая
- Эп. 7 · Гохан сталкивается с испытаниями на выживание и динозаврами в свой первый день тренировок