Эп. 20: Винсент заперт в сознании Ре-л, беспомощно наблюдая за разворачивающимися событиями
Вышел 22 июля 2006 г.

Vincent finds himself trapped within Re-l's consciousness, and observes powerlessly as events unfold. (Source: themoviedb)
Эпизоды
- Эп. 16 · Троица остаётся на Centzon, а Re-l сражается за сохранение рассудка.
- Эп. 17 · Высокая тревога в Ромдо: беглец Рауль пытается активировать смертельное оружие
- Эп. 18 · Троица прибывает в разрушенный город Моск, родной город Винсента.
- Эп. 19 · Пино и НаКаМа исследуют Смайл Лэнд и сталкиваются с его Создателем
- Эп. 20 · Винсент заперт в сознании Ре-л, беспомощно наблюдая за разворачивающимися событиями
- Эп. 21 · Хаос охватывает Ромдо, когда вспышка Когито побуждает Раула разжечь жестокий бунт против АвтоРейвов.
- Эп. 22 · Винсент и Рел встречаются с Прокси Уан, пока Раул ищет Пино на фоне краха города
- Эп. 23 · Начинается финальная битва, когда Monad возвращается, чтобы убедить Vincent присоединиться к её стороне