Odc. 20: Vincent uwięziony jest w umyśle Re-l, bezradnie obserwując przebieg wydarzeń
Wyemitowano 22 lipca 2006

Vincent finds himself trapped within Re-l's consciousness, and observes powerlessly as events unfold. (Source: themoviedb)
Odcinki
- Odc. 16 · Trio pozostaje uwięzione na Centzon, podczas gdy Re-l walczy o utrzymanie zdrowia psychicznego.
- Odc. 17 · Wysokie alarm w Romdo, gdy uciekinier Raul próbuje aktywować śmiertelną broń
- Odc. 18 · Trójka dociera do zrujnowanego miasta Mosk, rodzinnej miejscowości Vincenta.
- Odc. 19 · Pino i NaKaMa eksplorują Smile Land i stają twarzą w twarz z jego Twórcą
- Odc. 20 · Vincent uwięziony jest w umyśle Re-l, bezradnie obserwując przebieg wydarzeń
- Odc. 21 · Chaos wybucha w Romdo, gdy wybuch Cogito skłania Raula do zainicjowania gwałtownego buntu przeciwko AutoReivom.
- Odc. 22 · Vincent i Re-l spotykają Proxy One podczas gdy Raul szuka Pino w obliczu upadku miasta
- Odc. 23 · Rozpoczyna się finałowa bitwa, gdy Monad wraca, by namówić Vincenta do dołączenia do jej strony