Эп. 3: Black Orchid планирует контролировать Чикаго через любовное зелье в системе водоснабжения
Вышел 20 апреля 2003 г.
3
Black Orchid plans to put a love potion into the drinking water supply of the City of Chicago. This potion will make whoever drinks it subservient to the demands of Black Orchid. Storm Force 9 finds Black Orchid's hideout where it is planning the operation and overhear what they intend to do. Back on Ocean Storm a high tech vehicle disguised as cookies van is designed and built by the Automated Construction Plant. The van contains sophisticated listening equipment which enables Storm Force 9 to pinpoint Black Orchid's men and retrieve the potion. In doing so they discover that Black Orchid are not merely gangsters but an extra terrestrial life from disguised as humans. (Source: Enoki Films)
Эпизоды
- Эп. 1 · Пилоты Storm Force 9 в панике противостоят Black Thunder после потери друзей в бою с Blood
- Эп. 2 · Штормовая сила 9 предотвращает шантажистский план Чёрной Орхидеи с использованием тоннеля под Ла-Маншем, в который был вовлечён Карло Морелли.
- Эп. 3 · Black Orchid планирует контролировать Чикаго через любовное зелье в системе водоснабжения
- Эп. 4 · Карло Морелли раскрывает планы вторжения, пока Storm Force 9 попадает в ловушку
- Эп. 5 · Storm Force 9 строят Barracuda, чтобы уничтожить непобедимый инопланетный корабль на танкере.
- Эп. 6 · Морелли атакует USS Arizona, пока Storm Force 9 обнаруживает инопланетного капитана подводной лодки
- Эп. 7 · Сэм чинит взрывную механическую рыбу, чтобы отвлечь инопланетных существ, угрожающих подводной лодке.