Еп. 3: Black Orchid планує контролювати Чикаго через любовне зілля у водопровідній системі
Вийшов 20 квітня 2003 р.
3
Black Orchid plans to put a love potion into the drinking water supply of the City of Chicago. This potion will make whoever drinks it subservient to the demands of Black Orchid. Storm Force 9 finds Black Orchid's hideout where it is planning the operation and overhear what they intend to do. Back on Ocean Storm a high tech vehicle disguised as cookies van is designed and built by the Automated Construction Plant. The van contains sophisticated listening equipment which enables Storm Force 9 to pinpoint Black Orchid's men and retrieve the potion. In doing so they discover that Black Orchid are not merely gangsters but an extra terrestrial life from disguised as humans. (Source: Enoki Films)
Епізоди
- Еп. 1 · Пілоти Storm Force 9 кинутися в бій проти Black Thunder після втрати друзів від Blood
- Еп. 2 · Storm Force 9 зірвала шантажистські плани Black Orchid щодо тунелю Ла-Манш із залученням Carlo Morelli.
- Еп. 3 · Black Orchid планує контролювати Чикаго через любовне зілля у водопровідній системі
- Еп. 4 · Карло Мореллі розкриває плани вторгнення, коли Storm Force 9 потрапляє в пастку
- Еп. 5 · Storm Force 9 будує Barracuda, щоб знищити невразливий інопланетний корабель на танкері.
- Еп. 6 · Мореллі націлюється на USS Arizona, тоді як Storm Force 9 виявляє підводний човен з інопланетним капітаном
- Еп. 7 · Сем відремонтує вибухову механічну рибу, щоб відволікти інопланетних істот, що загрожують підводному човну.