Эп. 22: Тамахомэ сражается с Хотохори, получает ранение мечом, снимает проклятие Накао и возвращается в Куту за свитком.
Вышел 31 августа 1995 г.

Тамахомэ нападает на Хотохори, стремясь убить его и Миаку, которая пытается сбежать из заточения. Хотохори одерживает верх, пока не замечает, что Миака бежит к ним, что отвлекает его. Воспользовавшись моментом, Тамахомэ получает удар мечом Хотохори в грудь. Когда Миака в ужасе кричит его имя и бросается к нему, она целует ослабевшего Тамахомэ, что позволяет ему освободиться от проклятия Накао. Митсукаке исцеляет его раны, и Тамахомэ возвращается в Куту, чтобы забрать свиток «Вселенная четырех богов». Юи разрешает ему уйти. Хотя Миака безмерно рада его безопасному возвращению, ситуация остается обманчивой. Накао подготовил для пары новую ловушку, что указывает на то, что их воссоединение не так надежно, как кажется.
Эпизоды
- Эп. 18 · Миака и Тахомэ договариваются о встрече, а Юи принимает план Накао, чтобы удержать Тахомэ в Куту.
- Эп. 19 · Миакa пленена, пока Тасуки и Чичири прячутся, а Тахомэ ведет себя холодно с ней.
- Эп. 20 · Чичири в образе Накао, предательство Тамахоме и побег из дворца Куту
- Эп. 21 · Хотохори спасает Миаку от самоубийства на фоне возвращения Тамахоми
- Эп. 22 · Тамахомэ сражается с Хотохори, получает ранение мечом, снимает проклятие Накао и возвращается в Куту за свитком.
- Эп. 23 · Небесное предупреждение и встреча в преддверии подготовки Семи Сузаку
- Эп. 24 · Желания Миаки не сбываются, когда Чирико раскрывает свою истинную личность во время ритуала призыва Сузаку.
- Эп. 25 · Миака скрывает от Тахомэ свои истинные чувства и готовится к фестивалю звёзд
- Эп. 26 · Миака оплакивает Амибоси у реки, пока Тахомэ обещает будущее после призыва Сузаку.