Odc. 22: Tamahome walczy z Hotohorim, zostaje przebity, zrywa klątwę Nakaga i wraca do Kutou po zwój.
Wyemitowano 31 sierpnia 1995

Tamahome atakuje Hotohorim, by zabić go i Miakę, która próbuje uciec z więzienia. Hotohori zyskuje przewagę, dopóki nie zauważa Miaki biegnącej w ich stronę, co go rozprasza. Wykorzystując moment, Tamahome zostaje przebitym mieczem Hotohorim przez tors. Gdy Miaka krzyczy jego imię i biegnie do niego, całuje osłabionego Tamahome, co powoduje zerwanie klątwy Nakaga. Mitsukake leczy jego rany, pozwalając Tamahome wrócić do Kutou po zwój „Wszechświata Czterech Bogów”. Yui zezwala na jego wyjazd. Choć Miaka jest zachwycona jego bezpiecznym powrotem, sytuacja pozostaje myląca. Nakago przygotował pułapkę dla pary, co wskazuje, że ich ponowne spotkanie nie jest tak bezpieczne, jak się wydaje.
Odcinki
- Odc. 18 · Miaka i Tamahome organizują spotkanie, podczas gdy Yui przyjmuje plan Nakago, aby utrzymać Tamahome w Kutou.
- Odc. 19 · Miaka zostaje pojmana, podczas gdy Tasuki i Chichiri się ukrywają, a Tamahome zachowuje się wobec niej chłodno.
- Odc. 20 · Chichiri przebrany za Nakago, zdrada Tamahome i ucieczka z pałacu Kutou
- Odc. 21 · Hotohori ratuje Miaka przed samobójstwem w obliczu powrotu Tamahome'a
- Odc. 22 · Tamahome walczy z Hotohorim, zostaje przebity, zrywa klątwę Nakaga i wraca do Kutou po zwój.
- Odc. 23 · Niebiańskie ostrzeżenie i spotkanie w obliczu przygotowań do Siedmiu Suzaku
- Odc. 24 · Życzenia Miaki nie spełniają się, gdy Chiriko ujawnia swoją prawdziwą tożsamość podczas rytuału przywoływania Suzaku.
- Odc. 25 · Miaka ukrywa przed Tamahome swoje prawdziwe uczucia i przygotowuje się do Festiwalu Gwiazd
- Odc. 26 · Miaka żałuje Amiboshiego nad rzeką, podczas gdy Tamahome obiecuje przyszłość po przywołaniu Suzaku.