Ep. 22: Tamahome kämpft gegen Hotohori, wird durchbohrt, bricht Nakagos Fluch und kehrt nach Kutou für die Schriftrolle zurück.

Tamahome greift Hotohori an, um ihn und Miaka zu töten, die versucht, ihrer Gefangenschaft zu entkommen. Hotohori gewinnt die Oberhand, bis er bemerkt, wie Miaka auf sie zuläuft, was ihn ablenkt. Tamahome wird im Moment der Ablenkung von Hotoris Schwert durch den Rumpf getroffen. Als Miaka seinen Namen schreiend zu ihm eilt und den geschwächten Tamahome küsst, bricht dieser Nakagos Fluch. Mitsukake heilt seine Verletzungen, sodass Tamahome nach Kutou zurückkehren kann, um die Schriftrolle „Universum der Vier Götter“ zu holen. Yui gestattet seine Abreise. Obwohl Miaka über seine sichere Rückkehr hocherfreut ist, bleibt die Lage trügerisch. Nakago hat für das Paar eine weitere Falle gestellt, was darauf hindeutet, dass ihre Wiedervereinigung nicht so sicher ist, wie es scheint.
Episoden
- Ep. 18 · Miaka und Tamahome planen ein Treffen, während Yui Nakagos Plan annimmt, um Tamahome in Kutou zu halten.
- Ep. 19 · Miaka wird gefangen genommen, während Tasuki und Chichiri sich verstecken und Tamahome sich ihr gegenüber kalt verhält.
- Ep. 20 · Chichiri verkleidet als Nakago, Tamahomes Verrat und die Flucht aus dem Kutou-Palast
- Ep. 21 · Hotohori rettet Miaka vor dem Suizid angesichts von Tamahomes Rückkehr
- Ep. 22 · Tamahome kämpft gegen Hotohori, wird durchbohrt, bricht Nakagos Fluch und kehrt nach Kutou für die Schriftrolle zurück.
- Ep. 23 · Himmlische Warnung und Wiedersehen inmitten der Vorbereitungen der Suzaku Sieben
- Ep. 24 · Miakas Wünsche scheitern, als Chiriko seine wahre Identität während des Suzaku-Beschwörungsrituals offenbart.
- Ep. 25 · Miaka verbirgt ihre wahren Gefühle vor Tamahome und bereitet sich auf das Sternenfest vor
- Ep. 26 · Miaka trauert am Fluss um Amiboshi, während Tamahome nach dem Beschwören von Suzaku eine Zukunft verspricht.