Эп. 51: Прощание с Балом, вечное прощание
Эпизоды
- Эп. 47 · Мощный шок: Dragon Drei демонстрирует свою невероятную силу
- Эп. 48 · Раскрытие истинной тайной природы проекта Triple D
- Эп. 49 · Решающий финальный раунд турнира Buddy Champion разворачивается в этой напряжённой битве.
- Эп. 50 · Кульминация вечной техники Бл Блэстер
- Эп. 51 · Прощание с Балом, вечное прощание
- Эп. 52 · Generations Collide! Drum Breaker Dragon!
- Эп. 53 · Sword of Nothingness! Distortion Punisher!!
- Эп. 54 · Wolf versus Fox! A Battle of Instinct!
- Эп. 55 · Balle du Soleil Collapses!