Эп. 6: Тэцуру посещает Станцию Комета и сталкивается с ложными обвинениями и принудительной продажей механического тела.
Вышел 19 октября 1978 г.Филлер
Tetsuro arrives at the nest of Comets, Comet Station, and is shocked at its lack of vertical scope. He's falsely accused by a suspicious man while killing time in a bookstore and gets attacked. He goes to a doctor, but instead of receiving medical care, he tries to force Tetsuro into buying a mechanical body! (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 2 · Тэцура сталкивается с Джеронимо и Флемой на фоне красных ветров Марса.
- Эп. 3 · Тэцуру и Маэтель сталкиваются с опасностью на Титане после трагической смерти Клэр
- Эп. 4 · Антарес захватывает 999 и принудительно совершает незапланированную остановку у себя дома вместе с Тэцууро и его компанией.
- Эп. 5 · Тэцура встречает Тень, которая выдает себя за его мать на механическом кладбище Плутона
- Эп. 6 · Тэцуру посещает Станцию Комета и сталкивается с ложными обвинениями и принудительной продажей механического тела.
- Эп. 7 · 999 спускается к гравитационному дну и встречает искажённый временем 333 с ведьмой Ryuz.
- Эп. 8 · Рюдз раскрывает свою трагическую прошлую жизнь, связанную с предательством во время трансформации тела
- Эп. 9 · Тэцура окружает толпа путешественников на вокзале Galaxy Railways после того, как он предлагает купить им еду.
- Эп. 10 · Тэцуру обманывает родителей Ханако, оказавшись в поезде до станции Вайдфлоуэр