Эп. 47: Иппо сомневается в восстановлении после интенсивных тренировок перед боем с Воргом
Вышел 29 августа 2001 г.

The tactics of the coach against Vorg is based on a succession of sudden melee after which the least enduring two boxers will drop his guard for breath. The victory Ippo so upon his endurance. He will have to work hard breathing and cardiovascular system. In order to have a chance, the coach must impose an extremely strong pace to Ippo. Because of that, a few days before the game, Ippo begins to think that it will not recover in time from his training. (Source: thetvdb.com)
Эпизоды
- Эп. 43 · Иппо готовится к предстоящему бою с соперником, известным как Саэки, Звезда Скорости.
- Эп. 44 · Иппо вступает в боксерский поединок со своим противником Саэки
- Эп. 45 · Gero-michi отправляется в путь и вынужден переехать на новое место
- Эп. 46 · Аоки даёт отпор после проигранного лягушке матча в полуфинале турнира.
- Эп. 47 · Иппо сомневается в восстановлении после интенсивных тренировок перед боем с Воргом
- Эп. 48 · В этом эпизоде начинается первоначальное противостояние между Волгом и Иппо.
- Эп. 49 · Волг и Иппо вступают в изнурительную, упорную борьбу на истощение
- Эп. 50 · Подведение итогов матча с Volg.
- Эп. 51 · Иппо провожает семью Машибы во время буквальное групповое свидание