Tập 47: Ippo nghi ngờ khả năng phục hồi sau đợt tập luyện cường độ cao trước trận đấu với Vorg
Phát sóng ngày 29 tháng 8, 2001

The tactics of the coach against Vorg is based on a succession of sudden melee after which the least enduring two boxers will drop his guard for breath. The victory Ippo so upon his endurance. He will have to work hard breathing and cardiovascular system. In order to have a chance, the coach must impose an extremely strong pace to Ippo. Because of that, a few days before the game, Ippo begins to think that it will not recover in time from his training. (Source: thetvdb.com)
Số tập
- Tập 43 · Ippo chuẩn bị cho trận đấu sắp tới với đối thủ được biết đến với biệt danh Saeki the Speed Star.
- Tập 44 · Ippo tham gia trận đấu boxing với đối thủ Saeki
- Tập 45 · Gero-michi khởi hành và bị buộc phải di chuyển đến một địa điểm mới
- Tập 46 · Aoki phản công sau khi bị ếch ghi bàn ở bán kết giải đấu.
- Tập 47 · Ippo nghi ngờ khả năng phục hồi sau đợt tập luyện cường độ cao trước trận đấu với Vorg
- Tập 48 · Cuộc đối đầu ban đầu giữa Volg và Ippo bắt đầu trong tập này.
- Tập 49 · Volg và Ippo tham gia một trận chiến bền bỉ, đầy gian nan
- Tập 50 · Kết thúc trận đấu Volg đã được xác định.
- Tập 51 · Ippo đưa Kumi của Mashiba về nhà trong một buổi hẹn hò nhóm thực sự