47. Bölüm: Ippo, Vorg'a karşı maçı öncesi yoğun antrenman sonrası toparlanmaya şüpheyle bakıyor
29 Ağustos 2001 tarihinde yayınlandı

The tactics of the coach against Vorg is based on a succession of sudden melee after which the least enduring two boxers will drop his guard for breath. The victory Ippo so upon his endurance. He will have to work hard breathing and cardiovascular system. In order to have a chance, the coach must impose an extremely strong pace to Ippo. Because of that, a few days before the game, Ippo begins to think that it will not recover in time from his training. (Source: thetvdb.com)
Bölümler
- 43. Bölüm · Ippo, Hız Yıldızı olarak bilinen rakibi Saeki'ye karşı yaklaşan maçına hazırlanıyor.
- 44. Bölüm · Ippo, rakibi Saeki ile boks maçına çıkar
- 45. Bölüm · Gero-michi yola çıkar ve yeni bir konuma taşınmak zorunda kalır
- 46. Bölüm · Turnuva yarı finallerinde kurbağa vuruşunun ardından Aoki geri dönüş yapar.
- 47. Bölüm · Ippo, Vorg'a karşı maçı öncesi yoğun antrenman sonrası toparlanmaya şüpheyle bakıyor
- 48. Bölüm · Bu bölümde Volg ile Ippo arasındaki ilk çatışma başlar.
- 49. Bölüm · Volg ve Ippo dayanıklılık açısından zorlu ve çekişmeli bir mücadele verir
- 50. Bölüm · Volg maçının sonucuna ulaşıldı.
- 51. Bölüm · Ippo, toplu bir buluşma sırasında Mashiba'nın Kumi'sini eve bırakır