Эп. 7: Шу с помощью Бу сбежал из тюрьмы, чтобы вернуть кулон Лала-Ру, несмотря на атаку Абелии.

Shu not only is told by Tabool that he may be sentenced to death, but he is also informed of what has happened to Sara. Shu, remembering his resolve to save Lala-Ru, finds the pendant in an underground cell. He breaks out of prison with Boo's help and manages to slip pass the other male soldiers. He finds Lala-Ru with Hamdo in a greenhouse, shattering through the glass to give her back the pendant, but Abelia shows up and shoots Shu in the arm. Lala-Ru then activates her powers through the pendant and fills the entire fortress with water to make her escape with Shu. The two try to hide in a cavern, but Nabuca ends up chancing upon Shu. After Shu tries to convince Nabuca to join him to avoid anymore bloodshed, Nabuca declines the offer but allows him to escape to return the favor of once being saved by him. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 3 · Шу сталкивается с ошибочной идентификацией, а Абелия оказывается перед гневом Хамдо из-за молчаливого пленника.
- Эп. 4 · Набука приказывает Буу следить за Шу, пока Абелия приостанавливает поиск кулона, а Табул подвергается наказанию.
- Эп. 5 · Шу и Набука тренируются, пока неизвестные атакующие нацеливаются на Хамдо на линкоре.
- Эп. 6 · Сара убивает мужчину и покидает Хелливуд, пока Шу сопротивляется принудительному призыву в армию
- Эп. 7 · Шу с помощью Бу сбежал из тюрьмы, чтобы вернуть кулон Лала-Ру, несмотря на атаку Абелии.
- Эп. 8 · Шу и Лала-Ру спасаются из болота и хищного растения, в то время как Сара оказывается спасённой в пустыне.
- Эп. 9 · Шу и Лала-Ру ищут убежище в Зари-Барсе, скрывая от Сис её личность.
- Эп. 10 · Шу и Суон идут за водой, пока Эламба давит на Шу, чтобы тот поддержал фракцию Хамдо против Зари-Барса.
- Эп. 11 · Сис разрешает Шу и Лала-Ру остаться в приюте, несмотря на то, что знает истинную личность Лала-Ру.