Ep. 7: Shu escapa da prisão com a ajuda de Boo para devolver um pingente a Lala-Ru, apesar do ataque de Abelia.

Shu not only is told by Tabool that he may be sentenced to death, but he is also informed of what has happened to Sara. Shu, remembering his resolve to save Lala-Ru, finds the pendant in an underground cell. He breaks out of prison with Boo's help and manages to slip pass the other male soldiers. He finds Lala-Ru with Hamdo in a greenhouse, shattering through the glass to give her back the pendant, but Abelia shows up and shoots Shu in the arm. Lala-Ru then activates her powers through the pendant and fills the entire fortress with water to make her escape with Shu. The two try to hide in a cavern, but Nabuca ends up chancing upon Shu. After Shu tries to convince Nabuca to join him to avoid anymore bloodshed, Nabuca declines the offer but allows him to escape to return the favor of once being saved by him. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 3 · Shu se depara com uma confusão de identidade enquanto Abelia enfrenta a ira de Hamdo por causa de um prisioneiro silencioso.
- Ep. 4 · Nabuca ordena que Boo vigie Shu enquanto Abelia interrompe a busca pelo pingente e Tabool é punido.
- Ep. 5 · Shu e Nabuca treinam enquanto atacantes desconhecidos visam Hamdo no navio de guerra.
- Ep. 6 · Sara mata um homem e foge de Hellywood enquanto Shu resiste ao recrutamento forçado do exército
- Ep. 7 · Shu escapa da prisão com a ajuda de Boo para devolver um pingente a Lala-Ru, apesar do ataque de Abelia.
- Ep. 8 · Shu e Lala-Ru escapam da areia movediça e de uma planta carnívora enquanto Sara é resgatada no deserto.
- Ep. 9 · Shu e Lala-Ru buscam refúgio em Zari-Bars enquanto escondem a identidade dela de Sis.
- Ep. 10 · Shu e Soon buscam água enquanto Elamba pressiona Shu a ajudar a facção de Hamdo contra Zari-Bars.
- Ep. 11 · Sis permite que Shu e Lala-Ru fiquem no orfanato, mesmo sabendo da verdadeira identidade de Lala-Ru.