Ep. 7: Shu escapa de la prisión con la ayuda de Boo para devolver un colgante a Lala-Ru a pesar del ataque de Abelia.
Tabool informa a Shu sobre su posible sentencia de muerte y revela eventos relacionados con Sara. Recordando su promesa de salvar a Lala-Ru, Shu localiza un colgante en una celda subterránea. Con la ayuda de Boo, se escapa de la prisión y evade a soldados masculinos. Shu encuentra a Lala-Ru con Hamdo en un invernadero, rompiendo el vidrio para devolver el colgante, pero Abelia le dispara en el brazo. Lala-Ru activa sus poderes a través del colgante, inundando la fortaleza con agua para facilitar su escape. Mientras se esconden en una caverna, Shu es descubierto por Nabuca. Shu insta a Nabuca a unirse a él para evitar más derramamiento de sangre, pero Nabuca se niega. Sin embargo, permite que Shu escape para pagar una deuda pasada de haber sido salvado por él.
Episodios
- Ep. 3 · Shu se encuentra con un caso de identidad equivocada mientras Abelia enfrenta la ira de Hamdo por una prisionera silenciosa.
- Ep. 4 · Nabuca ordena a Boo vigilar a Shu mientras Abelia detiene la búsqueda del colgante y Tabool es castigado.
- Ep. 5 · Shu y Nabuca entrenan mientras atacantes desconocidos apuntan a Hamdo en el acorazado.
- Ep. 6 · Sara mata a un hombre y huye de Hellywood mientras Shu resiste el reclutamiento forzoso del ejército
- Ep. 7 · Shu escapa de la prisión con la ayuda de Boo para devolver un colgante a Lala-Ru a pesar del ataque de Abelia.
- Ep. 8 · Shu y Lala-Ru escapan del barro movedizo y una planta carnívora mientras Sara es rescatada en el desierto.
- Ep. 9 · Shu y Lala-Ru buscan refugio en Zari-Bars mientras ocultan su identidad de Sis
- Ep. 10 · Shu y Soon buscan agua mientras Elamba presiona a Shu para ayudar a la facción de Hamdo contra Zari-Bars.
- Ep. 11 · Sis permite que Shu y Lala-Ru se queden en el orfanato a pesar de conocer la verdadera identidad de Lala-Ru.