Эп. 35: Сора и друзья уговаривают Марион вернуться к трамплинному искусству для детской сцены
Вышел 29 ноября 2003 г.

35
Sora and her friends are determined to build an amazing stage just for kids, but first they must convince Marion to return to the high-flying life of a trampoline artist! (Source: FUNimation)
Эпизоды
- Эп. 31 · Сора и Мэй соревнуются в освоении винтового вращения для вампирской постановки Леона
- Эп. 32 · Сора и Мэй соревнуются на льду за роль в новом шоу Леона
- Эп. 33 · У Розетты есть три дня, чтобы освоить искусство трапеции, или покинуть сцену Kaleido с помощью Сора.
- Эп. 34 · Сора готовится к воссоединению в стиле офф-Бродвея с Лейлой Хэмилтон, в то время как Мэй пытается перехватить внимание.
- Эп. 35 · Сора и друзья уговаривают Марион вернуться к трамплинному искусству для детской сцены
- Эп. 36 · Мэй и Сора проходят интенсивные тренировки, чтобы выступить с Леоном на фестивале.
- Эп. 37 · Нерешительность Сора ставит под угрозу её выступление на Международном цирковом фестивале, пока Мэй изобретает новый трюк
- Эп. 38 · Сора переживает разбитое сердце, когда Леон выбирает Мэй, но старый знакомый дарит надежду на Международный цирковой фестиваль
- Эп. 39 · Юри и Сора готовятся к масштабному выступлению, сталкиваясь с опытными соперниками и техническими недостатками Сора.