Ep. 35: Sora e gli amici convincono Marion a tornare all'acrobatica sul trampolino per un palco per bambini
In onda il 29 novembre 2003

35
Sora e i suoi amici sono determinati a costruire un palco incredibile solo per i bambini, ma prima devono convincere Marion a tornare alla vita avventurosa di un'artista del trampolino!
Episodi
- Ep. 31 · Sora e May competono per padroneggiare la rotazione a vite per la produzione vampiresca di Leon
- Ep. 32 · Sora e May competono sul ghiaccio per il ruolo nel nuovo spettacolo di Leon
- Ep. 33 · Rosetta ha tre giorni per padroneggiare l'arte del trapezio o lasciare il Kaleido Stage con l'aiuto di Sora.
- Ep. 34 · Sora si prepara per un reunion off-Broadway con Layla Hamilton mentre May tenta di rubare la scena.
- Ep. 35 · Sora e gli amici convincono Marion a tornare all'acrobatica sul trampolino per un palco per bambini
- Ep. 36 · May e Sora si sottopongono a un addestramento rigoroso per esibirsi con Leon al festival.
- Ep. 37 · L'esitazione di Sora mette a rischio la sua esibizione al Festival Internazionale del Circo mentre May inventa una nuova manovra
- Ep. 38 · Sora affronta il dolore per il cuore spezzato mentre Leon sceglie May, ma un vecchio conoscente offre speranza per il Festival Internazionale del Circo
- Ep. 39 · Yuri e Sora si preparano per una grande esibizione mentre affrontano rivali abili e le carenze tecniche di Sora.