Эп. 20: Нобуко Майяма посещает Тоузаи, чтобы обсудить свой ограничительный брак и диету.

Ex-staff member Nobuko Mayama, formerly Hayashi, visits the Touzai offices. Although in the past she had a crush on Yamaoka, he ignored her and she married Mayama, the owner and President of Oboshi Realty. She reveals to her former co-workers that the marriage is unsatisfactory as her husband only eats a limited diet which he supplements with vitamins. Kurita persuades Yamaoka to help, and they all visit Nobuko at her home. They meet her husband and Yamaoka challenges him to a game of spinning tops, one of his eccentric pastimes, wagering that if he loses, he must have dinner with Yamaoka. They play the game and the husband loses, so he must eat a meal prepared by Yamaoka. Yamaoka has Nobuko help him prepare a meal of tonkatsu using only the best ingredients. The husband resists, explaining that he was raised by a strict tutor and maid who only prepared a limited menu. However, after Yamaoka forces him to honour his agreement, the husband tearfully realizes that a new world of flavour is open to him. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 16 · Курита и Ямаока помогают Ван Сяолуну в Иокогаме доказать свои кулинарные навыки
- Эп. 17 · Свадьба Тоодзина Тойямы вызывает кулинарное состязание между его сыном и помощником
- Эп. 18 · Ямаока ищет премиальных устриц через байкерскую банду после критики их стиля езды
- Эп. 19 · Курита и Ямаока помогают инспектору Накамацу улучшить бизнес его возлюбленной по продаже мороженого в Роппонги
- Эп. 20 · Нобуко Майяма посещает Тоузаи, чтобы обсудить свой ограничительный брак и диету.
- Эп. 21 · Американский шеф-повар Джефф Ларсон ищет ученичество у мастера суши Оофудзи
- Эп. 22 · Мантаро посещает ресторан Окабоси, где шеф-повар Рёзо, преодолев курение, возвращает себе своё место.
- Эп. 23 · Гости новостей Touzai посетили ресторан уэносукяки после недоразумения с владельцем
- Эп. 24 · Курита обращается за помощью, чтобы разрешить спор между мужьями сестер-близнецов, владеющих рестораном рамена.