Ep. 20: Nobuko Mayama besucht Touzai, um über ihre einschränkende Ehe und ihre begrenzte Diät zu sprechen.

20

Ex-staff member Nobuko Mayama, formerly Hayashi, visits the Touzai offices. Although in the past she had a crush on Yamaoka, he ignored her and she married Mayama, the owner and President of Oboshi Realty. She reveals to her former co-workers that the marriage is unsatisfactory as her husband only eats a limited diet which he supplements with vitamins. Kurita persuades Yamaoka to help, and they all visit Nobuko at her home. They meet her husband and Yamaoka challenges him to a game of spinning tops, one of his eccentric pastimes, wagering that if he loses, he must have dinner with Yamaoka. They play the game and the husband loses, so he must eat a meal prepared by Yamaoka. Yamaoka has Nobuko help him prepare a meal of tonkatsu using only the best ingredients. The husband resists, explaining that he was raised by a strict tutor and maid who only prepared a limited menu. However, after Yamaoka forces him to honour his agreement, the husband tearfully realizes that a new world of flavour is open to him. (Source: Wikipedia)