Эп. 8: Нагате и Идзана встречают Юхата дома, прежде чем Юре обратится за помощью к Сасаки в связи с тестом эмиттера.
Вышел 30 мая 2015 г.

Arriving at home from helping with the repairs, Nagate and Izana are surprised upon knowing that Yuhata had moved to their house. Some time later, Izana meets her grandmother who takes her for a walk wearing dresses, but when Yure is called back to work, she decides to sneak back home, embarrassed with her clothes, but meeting with Nagate in the occasion. Upon meeting with Sasaki, Yure reveals to her what really happened during the Gravitational Beam Emitter test and asks for her help. Afterwards, Nagate is threatened by Yure to take Izana to one of the top sights of Sidonia. Izana happily accepts his invitation, believing that he intends to take her to a real date, much to Yuhata's distress. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 4 · Цумуги прикрывает Сидонию от луча Гауны, пока Нагате уничтожает главный реактор.
- Эп. 5 · Идзана и Цумуги получают протезы и регенерацию, а Сидония прибывает в систему Лем
- Эп. 6 · Нагате ищет жилье рядом с Цумуги, пока испытания гравитационного лучевого излучателя завершаются неожиданным ростом щупалец.
- Эп. 7 · Стражи устраняют неисправность оружия, пока пилоты проходят новые испытания брони и получают личные откровения.
- Эп. 8 · Нагате и Идзана встречают Юхата дома, прежде чем Юре обратится за помощью к Сасаки в связи с тестом эмиттера.
- Эп. 9 · Изана заменяет дезертира и сражается с новым типом Гауны, пока Нагате бессильно наблюдает.
- Эп. 10 · Отряд Идзаны сражается с Гауной, пока Нагате на Цугумори Кай Ни спасает их.
- Эп. 11 · Идзана и его товарищ по отряду исследуют поверхность Лем IX, пока Нагате сражается с Гауной, а Цумуги — с Бенидзуруме
- Эп. 12 · Нагате возвращается в Сидонию после завоевания планеты, в то время как Кунато наблюдает за незавершенной химерой.