Ép. 8: Nagate et Izana rencontrent Yuhata à la maison avant que Yure ne sollicite l'aide de Sasaki concernant le test de l'émetteur.
Diffusé le 30 mai 2015
Arriving at home from helping with the repairs, Nagate and Izana are surprised upon knowing that Yuhata had moved to their house. Some time later, Izana meets her grandmother who takes her for a walk wearing dresses, but when Yure is called back to work, she decides to sneak back home, embarrassed with her clothes, but meeting with Nagate in the occasion. Upon meeting with Sasaki, Yure reveals to her what really happened during the Gravitational Beam Emitter test and asks for her help. Afterwards, Nagate is threatened by Yure to take Izana to one of the top sights of Sidonia. Izana happily accepts his invitation, believing that he intends to take her to a real date, much to Yuhata's distress. (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 4 · Tsumugi protège Sidonia d’un rayon Gauna tandis que Nagate détruit le noyau principal.
- Ép. 5 · Izana et Tsumugi reçoivent des prothèses et une régénération tandis que Sidonia arrive dans le système stellaire de Lem
- Ép. 6 · Nagate cherche un logement près de Tsumugi tandis que le test de l'émetteur de faisceau gravitationnel se conclut par une croissance inattendue de tentacules.
- Ép. 7 · Les Gardiens gèrent une panne d'arme tandis que les pilotes affrontent de nouveaux tests d'armure et des révélations personnelles.
- Ép. 8 · Nagate et Izana rencontrent Yuhata à la maison avant que Yure ne sollicite l'aide de Sasaki concernant le test de l'émetteur.
- Ép. 9 · Izana remplace un déserteur et affronte un nouveau type de Gauna tandis que Nagate regarde, impuissant.
- Ép. 10 · Le groupe d'Izana affronte les Gauna tandis que Nagate pilote le Tsugumori Kai Ni pour les secourir.
- Ép. 11 · Izana et son coéquipier explorent la surface de Lem IX tandis que Nagate combat les Gauna et que Tsumugi affronte Benisuzume
- Ép. 12 · Nagate retourne à Sidonia après la conquête planétaire tandis que Kunato observe une chimère incomplète.