Эп. 12: Токай Тэйо тренируется перед возвращением, а Мейджиро Маккуин наблюдает за странным происшествием.
Вышел 23 марта 2021 г.
As Tokai Teio continues to train in preparation for her return to racing, Mejiro McQueen notices something strange. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 8 · Rice Shower исчезает перед Spring Tennoushou, а разрыв с Mejiro McQueen увеличивается
- Эп. 9 · Токай Тэйо снова ломает кость, пока Team Spica наблюдает, как BNW доминирует на Японском Дерби
- Эп. 10 · Токай Тэйо размышляет о завершении карьеры, осознав, что больше не может бежать на полную скорость
- Эп. 11 · Токай Тэйо готовится к возвращению после того, как изменила своё сердце и поблагодарила сторонников
- Эп. 12 · Токай Тэйо тренируется перед возвращением, а Мейджиро Маккуин наблюдает за странным происшествием.
- Эп. 13 · Токай Тэйо участвует в финальной гонке G1 Арима Кинэн