Эп. 9: Токай Тэйо снова ломает кость, пока Team Spica наблюдает, как BNW доминирует на Японском Дерби
Вышел 2 марта 2021 г.
Team Spica is stunned by BNW's outstanding performance at the Japanese Derby. Meanwhile, Tokai Teio is supposed to be focused on making her comeback in the Takarazuka Kinen, but ends up fracturing a bone for the third time. The doctor tells her that even after it heals, there's a chance she'll never get her old speed back again. (Source: Crunchyroll)
Эпизоды
- Эп. 5 · Непобедимый чемпион сталкивается с Spring Tennoushou в условиях высоких ставок
- Эп. 6 · Токай Тэйо переживает поражение, пока Тренер поддерживает её, а Бурбон готовится к Киккасё
- Эп. 7 · Mejiro McQueen стремится к трём победам в Spring Tennoushou, в то время как Tokai Teio вмешивается в ситуацию с уходом Rice Shower.
- Эп. 8 · Rice Shower исчезает перед Spring Tennoushou, а разрыв с Mejiro McQueen увеличивается
- Эп. 9 · Токай Тэйо снова ломает кость, пока Team Spica наблюдает, как BNW доминирует на Японском Дерби
- Эп. 10 · Токай Тэйо размышляет о завершении карьеры, осознав, что больше не может бежать на полную скорость
- Эп. 11 · Токай Тэйо готовится к возвращению после того, как изменила своё сердце и поблагодарила сторонников
- Эп. 12 · Токай Тэйо тренируется перед возвращением, а Мейджиро Маккуин наблюдает за странным происшествием.
- Эп. 13 · Токай Тэйо участвует в финальной гонке G1 Арима Кинэн