Эп. 34: Джейден ищет расслабления в горячих источниках, но попадает в мир духов, чтобы сразиться с Каибаманом.
Вышел 25 мая 2005 г.Филлер
Faced with anxiety about the next Shadow Rider duels, Jaden tries to relax in the Academy Hot Springs with Syrus, Chazz and Chumley. The spirits of Winged Kuriboh, Ojama Yellow and Des Koala appear and everyone is pulled down under the water and into the spirit world where all the duel monster spirits live. One of these monsters is Kaibaman, who has the voice, form and dueling deck of Seto Kaiba. He challenges Jaden to a duel to help him get his fighting spirit back. Despite a valiant effort by Jaden, he is defeated, but has regained his confidence and is ready to face the rest of the Shadow Riders. Jaden and his friends are then taken back to their world. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 30 · Джейден побеждает Найтшрауда, используя Wildheart, Blade-Edge и Skyscraper, чтобы спасти мир.
- Эп. 31 · Джейден и Зейн ищут мести после того, как Камула победила Кроулера в дуэли.
- Эп. 32 · Зейн жертвует своей душой Камуле, чтобы спасти Сайруса от тёмной дуэли картами.
- Эп. 33 · Аттикус приходит в себя и делится фрагментом кулона, пока Джейден сражается с Камулой, чтобы освободить союзников
- Эп. 34 · Джейден ищет расслабления в горячих источниках, но попадает в мир духов, чтобы сразиться с Каибаманом.
- Эп. 35 · Чазз сражается со Слейдом, используя карты с низкой атакой, чтобы спасти Дуэль Академию от захвата.
- Эп. 36 · Бастин тренируется в дуэлях, пока третий Shadow Rider появляется и бросает ему вызов на матч.
- Эп. 37 · Джейден побеждает Тэнию, которая превращается в белого тигра после упорной дуэли
- Эп. 38 · Джейден сражается с капитаном подводной лодки, который ошибочно принимает его за другого человека и приглашает его преподавать.