ตอนที่ 34: เจเดนพยายามพักผ่อนที่ออนเซ็นแต่กลับถูกดึงเข้าสู่โลกวิญญาณเพื่อต่อสู้กับไคบามัน
ออกอากาศเมื่อ 25 พฤษภาคม 2548ตอนฟิลเลอร์

Faced with anxiety about the next Shadow Rider duels, Jaden tries to relax in the Academy Hot Springs with Syrus, Chazz and Chumley. The spirits of Winged Kuriboh, Ojama Yellow and Des Koala appear and everyone is pulled down under the water and into the spirit world where all the duel monster spirits live. One of these monsters is Kaibaman, who has the voice, form and dueling deck of Seto Kaiba. He challenges Jaden to a duel to help him get his fighting spirit back. Despite a valiant effort by Jaden, he is defeated, but has regained his confidence and is ready to face the rest of the Shadow Riders. Jaden and his friends are then taken back to their world. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 30 · เจเดนเอาชนะไนท์สราวด์โดยใช้ไวล์ดฮาร์ท เบลดจ์-เอจ และสกายสคริปเปอร์เพื่อช่วยโลก
- ตอนที่ 31 · เจเดนและเซนแสวงหาการแก้แค้นหลังจากคามูลาเอาชนะครอเลอร์ในการดวล
- ตอนที่ 32 · Zane เสียสละวิญญาณของตนให้ Camula เพื่อช่วย Syrus ให้พ้นจากเกมไพ่แห่งความมืด
- ตอนที่ 33 · แอตติคัสฟื้นคืนสติและแบ่งชิ้นส่วนจี้ให้เจเดนต่อสู้กับคามูลาเพื่อปลดปล่อยพันธมิตร
- ตอนที่ 34 · เจเดนพยายามพักผ่อนที่ออนเซ็นแต่กลับถูกดึงเข้าสู่โลกวิญญาณเพื่อต่อสู้กับไคบามัน
- ตอนที่ 35 · แชซใช้การ์ดพลังโจมตีต่ำดวลกับสเลดเพื่อช่วยสถาบันดูเอลจากการถูกยึดครอง
- ตอนที่ 36 · บาสติออนฝึกการต่อสู้แบบคู่ต่อสู้ ขณะที่เงาไรเดอร์คนที่สามปรากฏตัวและท้าทายเขา
- ตอนที่ 37 · เจเดนเอาชนะแทนยาซึ่งแปลงร่างเป็นเสือขาวหลังจากการดวลที่ดุเดือด
- ตอนที่ 38 · เจเดนต่อสู้กับกัปตันเรือดำน้ำที่เข้าใจผิดในตัวตนของเขาและเชิญให้เขาไปสอน