Ep. 34: Jaden seeks relaxation at the hot springs but enters the spirit world to duel Kaibaman.
Aired on May 25, 2005Filler

Anxious about upcoming Shadow Rider duels, Jaden attempts to unwind at the Academy Hot Springs alongside Syrus, Chazz, and Chumley. The spirits of Winged Kuriboh, Ojama Yellow, and Des Koala emerge, pulling the group into the spirit world where duel monster spirits reside. There, they encounter Kaibaman, a spirit possessing the voice, form, and deck of Seto Kaiba. He challenges Jaden to a duel intended to restore Jaden's fighting spirit. Although Jaden fights bravely, he is defeated in the match. However, the experience successfully restores his confidence, preparing him for the remaining Shadow Riders. Following this encounter, Jaden and his friends are transported back to their own world.
Episodes
- Ep. 30 · Jaden defeats Nightshroud using Wildheart, Blade-Edge, and Skyscraper to save the world.
- Ep. 31 · Jaden and Zane seek revenge after Camula defeats Crowler in a duel.
- Ep. 32 · Zane sacrifices his soul to Camula to save Syrus from a dark spell card duel.
- Ep. 33 · Atticus awakens and shares pendant fragment as Jaden duels Camula to free allies
- Ep. 34 · Jaden seeks relaxation at the hot springs but enters the spirit world to duel Kaibaman.
- Ep. 35 · Chazz duels Slade with low-attack cards to save Duel Academy from takeover.
- Ep. 36 · Bastion practices dueling while the third Shadow Rider appears and challenges him to a match.
- Ep. 37 · Jaden defeats Tanya who transforms into a white tiger after a tough duel
- Ep. 38 · Jaden duels a submarine captain who misunderstands his identity and invites him to teach.