Ep. 22: Il gruppo raggiunge la città di Zuuri per conoscere il passato di Mii e la promessa di Ra Kan di sconfiggere Digald.
In onda il 4 settembre 2005
22
Il gruppo arriva nella città di Zuuri, dove scopre i dettagli del passato di Mii e la morte dei suoi genitori. In seguito a queste rivelazioni, Ra Kan viene reintegrato come governatore della città. Egli fa una promessa pubblica ai cittadini che sconfiggerà Digald e ristabilirà la pace nel mondo. Nel frattempo, Seijuurou fornisce a Ruuji nuovi esercizi di allenamento progettati per assisterlo nel pilotare l'Hayate Liger. Questa sequenza di eventi segna un cambiamento significativo nella leadership e prepara Ruuji alle sfide future che coinvolgono il suo mecha. La narrazione si concentra sulle conseguenze immediate del ritorno di Ra Kan e sulle storie personali scoperte durante il loro soggiorno in città.
Episodi
- Ep. 18 · Il gruppo si riunisce al villaggio di Pikuru mentre affronta le minacce di Digald e Bio-Raptors.
- Ep. 19 · Ruuji e Ra Kan difendono il villaggio di Pikuru dall'attacco di Bio-Zoid di Georg
- Ep. 20 · Ruuji propone resistenza contro Digald dopo che Ra Kan testa la sua determinazione in combattimento
- Ep. 21 · Ruuji, Kotona e Ra Kan tornano al villaggio di Mirodo a Rainbow Jerk sotto gli attacchi dei Digald.
- Ep. 22 · Il gruppo raggiunge la città di Zuuri per conoscere il passato di Mii e la promessa di Ra Kan di sconfiggere Digald.
- Ep. 23 · Ruuji si allena con Seijuurou prima di affrontare i Bio-Zoid e di unire i ribelli con Ra Kan
- Ep. 24 · Zairin ricorda il suo passato e le ambizioni divine di Jiin mentre i ribelli si preparano alla battaglia.
- Ep. 25 · L'esercito ribelle di Ra Kan avanza su Torafu mentre Zairin ne anticipa i movimenti.
- Ep. 26 · La forza di difesa di Torafu protegge Atakka mentre i ribelli corrono verso Torafu contro le forze di Zairin.