Эп. 4: Группа попадает в торговый город, где Рууджи теряет Мурасами Лайгера у воров.
Вышел 1 мая 2005 г.
4
The group arrives at a trade city. While Mii and Ra Kan go to scout out the area, Ruuji takes Murasame Liger into the city by himself, hoping to find a Generator mechanic. He is treated to lunch by a girl named Kotona, and while he is away from his Zoid it is stolen by a gang of thieves. Kotona reveals that she had planned all along to use the Liger as bait so she could catch the thieves. They use Kotona's bird-type Zoid, Rainbow Jerk, to catch up with the gang and recover Murasame Liger. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 1 · Семья Рууджи активирует Мурасаме Лайгер, чтобы защитить деревню от атаки Био-Зоида
- Эп. 2 · Рууджи сражается в одиночку после того, как пилоты теряют сознание во время атаки Bio-Zoid
- Эп. 3 · Руудзи и друзья отправляются искать механика после поломки деревенского генератора.
- Эп. 4 · Группа попадает в торговый город, где Рууджи теряет Мурасами Лайгера у воров.
- Эп. 5 · Руудзи притворяется женихом Котоны на фоне битвы Зойдов
- Эп. 6 · Гарага возглавляет партизан против Дигальда, пока Биорепторы атакуют его друзей.
- Эп. 7 · Bio-Raptors атакуют базу Гарги, в то время как повстанцы сталкиваются с контрловушкой и едва избегают гибели
- Эп. 8 · Рууджи и Хаара планируют похитить Реггеля из города, занятого Дигалдом, пока союзники создают отвлекающие манёвры.