Эп. 8: Рууджи и Хаара планируют похитить Реггеля из города, занятого Дигалдом, пока союзники создают отвлекающие манёвры.
Вышел 29 мая 2005 г.
8
The group leave for the village of Sakusa to find a Zoid mechanic, who is a friend of Ron's. However, they are forced to turn back after Rainbow Jerk runs out of Reggel. The city has been taken over by Digald forces, so Ruuji sneaks in and meets up with Haara. They form a plan to take Reggel from the Generator without Digald catching them. Garaga and Ra Kan distract the Bio-Raptor guards, and Ruuji retrieves the Reggel, but he is spotted by Zairin, and the Mega-Raptor leads a counter-attack against them. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 4 · Группа попадает в торговый город, где Рууджи теряет Мурасами Лайгера у воров.
- Эп. 5 · Руудзи притворяется женихом Котоны на фоне битвы Зойдов
- Эп. 6 · Гарага возглавляет партизан против Дигальда, пока Биорепторы атакуют его друзей.
- Эп. 7 · Bio-Raptors атакуют базу Гарги, в то время как повстанцы сталкиваются с контрловушкой и едва избегают гибели
- Эп. 8 · Рууджи и Хаара планируют похитить Реггеля из города, занятого Дигалдом, пока союзники создают отвлекающие манёвры.
- Эп. 9 · Руудзи и его спутники достигают деревни Сакуса и знакомятся с механиком Бамбурьяном
- Эп. 10 · Котона ищет Рууджи и обнаруживает его с пилотом Сейджуроу и его Zaber Fang.
- Эп. 11 · Группа ищет Ферде в горах, в то время как Рон и Сейджуро ищут лекарственное растение, чтобы вылечить болезнь Ми.
- Эп. 12 · Группа проникает в Ze Ruft, чтобы найти механика, в то время как Ra Kan окружена Bio-Zoids.