Эп. 9: Руудзи и его спутники достигают деревни Сакуса и знакомятся с механиком Бамбурьяном
Вышел 5 июня 2005 г.
9
Having escaped from the Bio-Raptors, Ruuji and the others arrive at Sakusa village, and meet the mechanic who was repairing Ron's Zoid, Bamburian. Ron wants to test Bamburian in battle, and challenges Ruuji to a friendly match. Ruuji loses the battle, and becomes determined to prove himself. He fights against a wild Zoid by himself, but is overwhelmed when more wild Zoids show up and attack him. He is saved by an unknown Zaber Fang-type Zoid. (Source: Wikipedia)
Эпизоды
- Эп. 5 · Руудзи притворяется женихом Котоны на фоне битвы Зойдов
- Эп. 6 · Гарага возглавляет партизан против Дигальда, пока Биорепторы атакуют его друзей.
- Эп. 7 · Bio-Raptors атакуют базу Гарги, в то время как повстанцы сталкиваются с контрловушкой и едва избегают гибели
- Эп. 8 · Рууджи и Хаара планируют похитить Реггеля из города, занятого Дигалдом, пока союзники создают отвлекающие манёвры.
- Эп. 9 · Руудзи и его спутники достигают деревни Сакуса и знакомятся с механиком Бамбурьяном
- Эп. 10 · Котона ищет Рууджи и обнаруживает его с пилотом Сейджуроу и его Zaber Fang.
- Эп. 11 · Группа ищет Ферде в горах, в то время как Рон и Сейджуро ищут лекарственное растение, чтобы вылечить болезнь Ми.
- Эп. 12 · Группа проникает в Ze Ruft, чтобы найти механика, в то время как Ra Kan окружена Bio-Zoids.
- Эп. 13 · Рууджи захвачен солдатами Дигальда, пока союзники отступают от био-зоев за пределами города