A.D. Police

ก่อนหน้านั้นไม่กี่ปีจาก *Bubblegum Crisis Tokyo 2040* ซีรีส์เรื่องนี้เล่าเรื่องของหน่วยตำรวจพิเศษในเมก้าโตเกียวที่มีหน้าที่จัดการกับบูมเมอร์ที่หลุดจากการควบคุม ข้าราชการตำรวจเคนจิ ซาซากิต้องเผชิญกับความสูญเสียของเพื่อนร่วมงานอีกคนที่ถูกบูมเมอร์ที่ไม่เชื่อฟังทำร้าย จึงถูกปลดจากหน้าที่ชั่วคราว ไม่นานหลังจากนั้น เขาได้รับมอบหมายให้ทำงานคู่กับฮันส์ คลีฟ ตำรวจชาวเยอรมัน ทั้งสองเคยพบกันมาก่อนในเหตุการณ์ที่เคนจิเคยต่อยฮันส์ที่บาร์ เคนจิจึงต้องเผชิญกับความท้าทายในการทำงานร่วมกับคนที่เขาเคยทำร้ายมาก่อน

Traduzione in corso — testo originale in inglese.