ตอนที่ 34: เกรย์และเทรปปะทะกับพี่น้องลองฮอร์น ขณะที่บูลซ่อมแซมโครเมียมเซฟิรและโคบอลต์เซเบอร์ที่ได้รับความเสียหาย
ออกอากาศเมื่อ 23 สิงหาคม 2547
34
Bull reveals that his B-Daman was destroyed because he used it too much, and that Grey's Chrome Zephyr will meet the same fate if Grey battles against the Longhorn Brothers. Grey refuses to sit back though, and he and Terry tag team against the Longhorn Brothers, but when Terry gets knocked out and Chrome Zephyr gets damaged, it's up to Bull to gain the victory. Can he complete a new B-Daman for Grey and complete repairs on Cobalt Saber in time? (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 30 · สำรวจอดีตของ Enjyu ก่อนการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์ผู้ชนะ
- ตอนที่ 31 · การแข่งขันรอบชิงชนะเลิศของทัวร์นาเมนต์ผู้ชนะตัดสินผู้ชนะระหว่าง Yamato และ Enjyu
- ตอนที่ 32 · ยามาโตะกลับถึงบ้านหลังจากชนะทัวร์นาเมนต์ ในขณะที่พันธมิตรเงาเผชิญกับความไม่แน่นอน
- ตอนที่ 33 · ผู้เล่น B-Da คนใหม่ก่อปัญหาในคาร์ลิทอวิลล์
- ตอนที่ 34 · เกรย์และเทรปปะทะกับพี่น้องลองฮอร์น ขณะที่บูลซ่อมแซมโครเมียมเซฟิรและโคบอลต์เซเบอร์ที่ได้รับความเสียหาย
- ตอนที่ 35 · โคบอลต์เซเบอร์ได้รับการซ่อมแซมเป็นยามาโตะ และเกรย์เผชิญหน้ากับพี่น้องลองฮอร์นและพันธมิตรนีโอ-ชาโดว์
- ตอนที่ 36 · Yamato และเพื่อน ๆ ละเมิดคำสั่งเพื่อเผชิญหน้ากับ Neo-Shadow Alliance และคู่แข่งที่ทรงพลัง
- ตอนที่ 37 · อาซาโตะกลับสู่กลุ่มของยามาโตะหลังการฝึกบี-ดามัน
- ตอนที่ 38 · ยามาโตะและเพื่อน ๆ เดินทางไปยังไลเคนเพื่อค้นหา B-DaSage และเปิดเผยความลับของมาร์ดา บี.