Ép. 34: Grey et Terry affrontent les frères Longhorn pendant que Bull répare le Chrome Zephyr endommagé et le Cobalt Saber
Diffusé le 23 août 2004
34
Bull reveals that his B-Daman was destroyed because he used it too much, and that Grey's Chrome Zephyr will meet the same fate if Grey battles against the Longhorn Brothers. Grey refuses to sit back though, and he and Terry tag team against the Longhorn Brothers, but when Terry gets knocked out and Chrome Zephyr gets damaged, it's up to Bull to gain the victory. Can he complete a new B-Daman for Grey and complete repairs on Cobalt Saber in time? (Source: Wikipedia)
Épisodes
- Ép. 30 · Explorer le passé d'Enjyu avant le match final du tournoi des vainqueurs
- Ép. 31 · Le match final du tournoi des vainqueurs détermine le vainqueur entre Yamato et Enjyu
- Ép. 32 · Yamato rentre chez lui après avoir remporté le tournoi tandis que l'Alliance de l'Ombre fait face à l'incertitude
- Ép. 33 · De nouveaux joueurs de B-Da causent des ennuis à Carlitoville
- Ép. 34 · Grey et Terry affrontent les frères Longhorn pendant que Bull répare le Chrome Zephyr endommagé et le Cobalt Saber
- Ép. 35 · Cobalt Saber réparée en Yamato et Grey affrontent les frères Longhorn et l'Alliance Neo-Shadow
- Ép. 36 · Yamato et ses amis désobéissent aux ordres pour affronter l'Alliance Neo-Shadow et un puissant rival.
- Ép. 37 · Asato revient au groupe de Yamato après l'entraînement de B-Daman
- Ép. 38 · Yamato et ses amis se rendent à Liken pour trouver le B-DaSage et découvrir le secret de Marda B.