Еп. 34: Грей і Террі змагаються з братами Лонгорн, тоді як Булл ремонтує пошкоджений Chrome Zephyr і Cobalt Saber
Вийшов 23 серпня 2004 р.
34
Bull reveals that his B-Daman was destroyed because he used it too much, and that Grey's Chrome Zephyr will meet the same fate if Grey battles against the Longhorn Brothers. Grey refuses to sit back though, and he and Terry tag team against the Longhorn Brothers, but when Terry gets knocked out and Chrome Zephyr gets damaged, it's up to Bull to gain the victory. Can he complete a new B-Daman for Grey and complete repairs on Cobalt Saber in time? (Source: Wikipedia)
Епізоди
- Еп. 30 · Дослідження минулого Enjyu перед фінальним матчем турніру переможців
- Еп. 31 · Фінальний поєдинок турніру переможців визначає переможця між Ямато та Ендзю
- Еп. 32 · Ямато повертається додому після перемоги в турнірі, тоді як Тіньовий альянс стикається з невизначеністю
- Еп. 33 · Нові B-DaPlayers створюють проблеми в Carlitoville
- Еп. 34 · Грей і Террі змагаються з братами Лонгорн, тоді як Булл ремонтує пошкоджений Chrome Zephyr і Cobalt Saber
- Еп. 35 · Cobalt Saber відремонтовано як Yamato, а Grey стикається з братами Longhorn та Neo-Shadow Alliance
- Еп. 36 · Ямато та друзі ігнорують накази, щоб протистояти Альянсу Нео-Тіней та могутньому супернику.
- Еп. 37 · Асато повертається до групи Ямато після тренувань з B-Daman
- Еп. 38 · Ямато та друзі вирушають до Лікена, щоб знайти B-DaSage та розкрити таємницю Марди Б.