ตอนที่ 42: บอร์โต้พยายามขอภารกิจที่ยากขึ้น แต่จัดการวิกฤตโจรปล้นธนาคารด้วยความเห็นอกเห็นใจ

Annoyed with the boring missions they've been getting, Boruto requests a more difficult assignment. Konohamaru explains that missions like their first one are rare since they are living in a time of peace. Later that day, Team 7 is assigned to deal with a bank robber. Boruto is excited about the mission but it turns out to be a timid individual who has barricaded himself inside a bank and strapped a bomb to his chest. Boruto learns that the man is a former game programmer named Haguruma who was recently fired and he plans to activate the bomb against his former boss. Boruto manages to talk Haguruma out of it and later requests that Denki get him a job so that he can recover and redeem himself. Meanwhile, an unknown group is seen getting close to the Hidden Leaf Village. (Source: Wikipedia) Genin Mission Arc: (3/3)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 38 · การมอบหมายงานให้ทีม 3 และการเผชิญหน้ากับมิไรที่สะพาน
- ตอนที่ 39 · มิซุกิรำลึกถึงอดีตและยืนยันความไว้วางใจในเพื่อน
- ตอนที่ 40 · ทีม 7 ออกเดินทางสู่ภารกิจแรกเพื่อกวาดล้างโจรปล้นจากหมู่บ้านกรีนแบงก์
- ตอนที่ 41 · ทีม 7 ช่วยชีวิต Kiri จากนินจาที่ออกนอกลู่นอกทาง ในขณะที่ Konohamaru ต่อสู้กับผู้ลักพาตัว
- ตอนที่ 42 · บอร์โต้พยายามขอภารกิจที่ยากขึ้น แต่จัดการวิกฤตโจรปล้นธนาคารด้วยความเห็นอกเห็นใจ
- ตอนที่ 43 · กลุ่ม Byakuya Gang ปรากฏตัวขึ้น!
- ตอนที่ 44 · ความสงสัยของชิกะได
- ตอนที่ 45 · ริโงกิรำลึกถึงอดีตขณะเชื่อมโยงกับชิกาดายหลังจากเข้าร่วมกับนินจาแห่งบะกุยะ
- ตอนที่ 46 · บริษัทคามาริโมนเผชิญวิกฤตท่ามกลางกลยุทธ์ตราสัญลักษณ์แห่งราตรีที่บะกุยะเป็นผู้บงการ