ตอนที่ 5: อะคาริและเทปปะบุกสถานีอวกาศเท็นไคโดเพื่อช่วยเอจิ อาซาช
ออกอากาศเมื่อ 4 พฤษภาคม 2557

Akari and Teppei are tasked to infiltrate Globe's space station "Tenkaido" in order to rescue Eiji Arashi, a criminal whose genes were used to create Teppei, making of him his biological father. However, they are ambushed by members of a rival organization that intends to kidnap Eiji for his own purposes. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 1 · ไดอิจิ มานัตสึ กลับไปยังฐานทาเนกาชิมะและรับอาร์ติแฟกต์ลิฟลาสเตอร์เพื่อขับเครื่องจักรโลก
- ตอนที่ 2 · ไดอิจิและอะคาริขับไล่แก๊งคิล-ที-แกง และพบเพื่อนสมัยเด็กเทปปะและฮานะ มูโตะบนโลก
- ตอนที่ 3 · ไดอิจิเผชิญหน้ากับอามาร็อก ขณะที่เทปปิ้ลขับอัลเบียนเพื่อช่วยเขา
- ตอนที่ 4 · ไดอิจิและเทปปะป้องกันตัวจากแก๊งคิล-ที-แกง ขณะที่อะคาริและไดอิจิไปเยี่ยมเทปปะที่ถูกคุมขัง
- ตอนที่ 5 · อะคาริและเทปปะบุกสถานีอวกาศเท็นไคโดเพื่อช่วยเอจิ อาซาช
- ตอนที่ 6 · ไดอิจิเข้าแทรกแซงเพื่อช่วยฮานาจากการลักพาตัวโดยซอลตี้ ด็อก
- ตอนที่ 7 · อามาราและโมโคเปิดการโจมตีร่วมกันบนโลก ขณะที่ไดจิและเทปปะต่อสู้ตอบโต้
- ตอนที่ 8 · อามาราและโมโคปลุกญาติพี่น้องที่กระจัดกระจายให้ฟื้นคืนชีพ ขณะที่โกลบส่งอัศวินกลางฤดูร้อนเข้าโจมตีจิน
- ตอนที่ 9 · อวตาร Ai ของ Robot Aiatar แทรกซึมระบบป้องกันวงโคจร ขณะที่ Daichi เผชิญหน้ากับเธอ