एपि. 5: एकारी और तेप्पी एजि अराशी को बचाने के लिए टेन्काइडो स्पेस स्टेशन में घुसते हैं
4 मई 2014 को प्रसारित

Akari and Teppei are tasked to infiltrate Globe's space station "Tenkaido" in order to rescue Eiji Arashi, a criminal whose genes were used to create Teppei, making of him his biological father. However, they are ambushed by members of a rival organization that intends to kidnap Eiji for his own purposes. (Source: Wikipedia)
एपिसोड
- एपि. 1 · Daichi Manatsu Tanegashima base par laut aata hai aur Earth Engine chalane ke liye Livlaster artifact prapt karta hai.
- एपि. 2 · दैचि और अकरी किल-टी-गैंग को खदेड़ते हैं, पृथ्वी पर बचपन के दोस्त तेप्पी और हाना मूतो से फिर से मिलते हैं।
- एपि. 3 · अल्बियन चलाते हुए तेप्पी दाची को बचाने की कोशिश करता है, जबकि दाची अमरॉक का सामना करता है
- एपि. 4 · Daichi और Teppei Kill-T-Gang का मुकाबला करते हैं, जबकि Akari और Daichi गिरफ्तार Teppei से मिलने जाते हैं।
- एपि. 5 · एकारी और तेप्पी एजि अराशी को बचाने के लिए टेन्काइडो स्पेस स्टेशन में घुसते हैं
- एपि. 6 · डैचि हाना को सॉल्टी डॉग के अपहरण प्रयास से बचाने के लिए हस्तक्षेप करता है
- एपि. 7 · अमारा और मोको पृथ्वी पर संयुक्त हमला करते हैं, जबकि दैचि और टेप्पी प्रतिरोध करते हैं।
- एपि. 8 · अमारा और मोको बिखरे हुए अपने साथियों को जागृत करते हैं, जबकि ग्लोब ज़िन के खिलाफ मिडसमर नाइट्स को तैनात करता है
- एपि. 9 · रोबोट अयतार का अवतार एआई ऑर्बिटल डिफेंस में घुसपैठ करता है जब दैचि उसका सामना करता है