ตอนที่ 17: สภาพของ Rosette แย่ลง ขณะที่ Satella สูญเสียความตั้งใจที่จะต่อสู้กับ Aion
ออกอากาศเมื่อ 23 มีนาคม 2547
รอยแผลเป็นของ Rosette ยังคงทรุดหนักลง ในขณะที่ Satella สูญเสียความตั้งใจที่จะต่อสู้ กลุ่ม Madgalene Order เตรียมพร้อมที่จะโค่นล้ม Aion แต่เมื่อกองกำลังกึ่งทหารเข้าสู่สมรภูมิ ศัตรูสองคนจาก Sinners ก็ทำให้พวกเขาต้องพบกับความหายนะ
จำนวนตอน
- ตอนที่ 13 · โรเซตต์และเพื่อน ๆ พบกับซาเทลลาและริเซลผู้เป็นบาปที่หลอกลวงบนรถไฟ
- ตอนที่ 14 · โรเซตต์และซาเทลลาออกตามหายาปราบปีศาจ ขณะที่หมอดูเสนอเครื่องรางรักษาโรคให้โครโนที่นอนติดเตียง
- ตอนที่ 15 · ดยุคดอฟฟอว์แห่งแพนเดโมเนียมเสนอพันธมิตรกับออร์เดอร์แม็กดาเลนเพื่อปราบไอออน
- ตอนที่ 16 · ซาเทลลาถูกจับกุมในเหมืองทอง ขณะที่ไอออนเปิดเผยความลับของครอบครัว
- ตอนที่ 17 · สภาพของ Rosette แย่ลง ขณะที่ Satella สูญเสียความตั้งใจที่จะต่อสู้กับ Aion
- ตอนที่ 18 · ออร์เดอร์แห่งมาดเลนเผชิญความสูญเสียหนัก ขณะที่โรเซตต์ติดตามสัญญาณของเอไอออนที่งานเทศกาล
- ตอนที่ 19 · Aion เริ่มพิธีชดเชยบาป ขณะที่ Rosette เรียกคืนร่างที่แท้จริงของ Chrono เพื่อต้านทาน
- ตอนที่ 20 · ครอนโตสูญเสียเขาให้โจชัวและกลายเป็นหิน ขณะที่ไอออนลักพาโรเซตต์จากซานฟรานซิสโกที่พังทลาย
- ตอนที่ 21 · ครอนโนรำลึกถึงแมรี แม็กดาเลนขณะถูกแช่แข็งเป็นหิน