ตอนที่ 14: อากิระ ฮาชิโมโตะสรุปเหตุการณ์ในซีรีส์ในฐานะสายลับสองหน้า ขณะที่ฮาระเค็นได้รับคำเตือน
ออกอากาศเมื่อ 1 กันยายน 2550

14
Fumie's younger brother, Akira Hashimoto, recaps the story of the TV series from his perspective as a double-agent. Haraken is accosted by Sōsuke Nekome and is warned about investigating further. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 10 · ฮาระเค้น, ฟุมิเอะ และ ยาซาโกะ ติดตามเบาะแสของคานนะ อาชิฮาระ ในขณะที่ไดอิจิถูกอิซาโกะไล่ออก
- ตอนที่ 11 · สัตว์เลี้ยงผิดกฎหมายสายพันธุ์ปลาของไดจิทำให้เกิดน้ำท่วมดิจิทัลในเมืองไดโคคุ
- ตอนที่ 12 · ไดอิจิค้นพบผู้เข้าเมืองผิดกฎหมายขนาดจิ๋วบนใบหน้าของเขา ขณะที่ยาซากะเล่นเป็นพระเจ้ากับอารยธรรมของพวกเขา
- ตอนที่ 13 · ตัวละครหลักช่วยเด็นปาเคลื่อนย้ายเพลสิโอซอร์ชนิดที่สงบซึ่งผิดกฎหมายจากอวกาศที่ล้าสมัย
- ตอนที่ 14 · อากิระ ฮาชิโมโตะสรุปเหตุการณ์ในซีรีส์ในฐานะสายลับสองหน้า ขณะที่ฮาระเค็นได้รับคำเตือน
- ตอนที่ 15 · ยาสาโกะพบทาเครุขณะตามหาสถานที่เดิมที่เคยพบกับ 4423
- ตอนที่ 16 · ฮาระเค็นและฟูเมะสืบสวนผู้ใช้ไซเบอร์ ขณะที่ยาซากโต้แย้งอิซาโกะเรื่องพี่ชาย
- ตอนที่ 17 · ฮาระเค็นขอให้อิซาโก้นำเขาข้ามไปอีกฝั่งเนื่องจากความทุกข์ทรมานจากการมีอยู่ที่เป็นไปได้ของคานนา
- ตอนที่ 18 · ทามากะยึดแว่นตาหลัง Gateway พังและ Space บุกเข้าร้าน