ตอนที่ 16: ฮาระเค็นและฟูเมะสืบสวนผู้ใช้ไซเบอร์ ขณะที่ยาซากโต้แย้งอิซาโกะเรื่องพี่ชาย
ออกอากาศเมื่อ 15 กันยายน 2550
16
For their research project, Haraken and Fumie find early records of cyber users who have passed out and reported hallucinations of "the other side". Meanwhile, Yasako spies on Isako as she visits her comatose brother. Deducing that he is 4423, Yasako confronts Isako with her realization that she has met her brother years ago. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 12 · ไดอิจิค้นพบผู้เข้าเมืองผิดกฎหมายขนาดจิ๋วบนใบหน้าของเขา ขณะที่ยาซากะเล่นเป็นพระเจ้ากับอารยธรรมของพวกเขา
- ตอนที่ 13 · ตัวละครหลักช่วยเด็นปาเคลื่อนย้ายเพลสิโอซอร์ชนิดที่สงบซึ่งผิดกฎหมายจากอวกาศที่ล้าสมัย
- ตอนที่ 14 · อากิระ ฮาชิโมโตะสรุปเหตุการณ์ในซีรีส์ในฐานะสายลับสองหน้า ขณะที่ฮาระเค็นได้รับคำเตือน
- ตอนที่ 15 · ยาสาโกะพบทาเครุขณะตามหาสถานที่เดิมที่เคยพบกับ 4423
- ตอนที่ 16 · ฮาระเค็นและฟูเมะสืบสวนผู้ใช้ไซเบอร์ ขณะที่ยาซากโต้แย้งอิซาโกะเรื่องพี่ชาย
- ตอนที่ 17 · ฮาระเค็นขอให้อิซาโก้นำเขาข้ามไปอีกฝั่งเนื่องจากความทุกข์ทรมานจากการมีอยู่ที่เป็นไปได้ของคานนา
- ตอนที่ 18 · ทามากะยึดแว่นตาหลัง Gateway พังและ Space บุกเข้าร้าน
- ตอนที่ 19 · ยะซากะและฟูเมะนำร่างไซเบอร์ของเคียวโกะกลับสู่ร่างจริงด้วยความช่วยเหลือของเด็นสุเกะ
- ตอนที่ 20 · ฮาระเค็นใช้แว่นตาของคานนะเพื่อข้ามไปยังอีกฝั่งและปรองดองกับวิญญาณดิจิทัลของเธอ