ตอนที่ 18: ทามากะยึดแว่นตาหลัง Gateway พังและ Space บุกเข้าร้าน
ออกอากาศเมื่อ 29 กันยายน 2550
18
Haraken catches a brief glimpse of Kanna before the collapse of Isako's gateway. Fearing for her nephew's life, Tamako Harakawa confiscates his glasses. Meanwhile, obsolete space begins to invade Megabaa's shop as Kyōko, Fumie and Yasako spend the night. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 14 · อากิระ ฮาชิโมโตะสรุปเหตุการณ์ในซีรีส์ในฐานะสายลับสองหน้า ขณะที่ฮาระเค็นได้รับคำเตือน
- ตอนที่ 15 · ยาสาโกะพบทาเครุขณะตามหาสถานที่เดิมที่เคยพบกับ 4423
- ตอนที่ 16 · ฮาระเค็นและฟูเมะสืบสวนผู้ใช้ไซเบอร์ ขณะที่ยาซากโต้แย้งอิซาโกะเรื่องพี่ชาย
- ตอนที่ 17 · ฮาระเค็นขอให้อิซาโก้นำเขาข้ามไปอีกฝั่งเนื่องจากความทุกข์ทรมานจากการมีอยู่ที่เป็นไปได้ของคานนา
- ตอนที่ 18 · ทามากะยึดแว่นตาหลัง Gateway พังและ Space บุกเข้าร้าน
- ตอนที่ 19 · ยะซากะและฟูเมะนำร่างไซเบอร์ของเคียวโกะกลับสู่ร่างจริงด้วยความช่วยเหลือของเด็นสุเกะ
- ตอนที่ 20 · ฮาระเค็นใช้แว่นตาของคานนะเพื่อข้ามไปยังอีกฝั่งและปรองดองกับวิญญาณดิจิทัลของเธอ
- ตอนที่ 21 · Isako เปิดเผยแผนการของ Megamass เกี่ยวกับอวกาศล้าสมัยและผลกระทบของ Cyber Coil
- ตอนที่ 22 · ยาสาโกะและอิซาโกะแสวงหาที่หลบภัย ขณะที่เด็นสุเกะเปิดเผยความลับของโคดโดเมน