ตอนที่ 9: ชายติดอาวุธจี้ตัวผู้มาเยือนจากอีกโลก ขณะที่กองกำลังพิเศษญี่ปุ่นเตรียมรับมือกับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดในการต่อสู้กลางคืนที่ภูเขาฮาโกเน่
ออกอากาศเมื่อ 29 สิงหาคม 2558

9
Mysterious armed men are after the visitors from the other world, and the Japanese Special Forces are waiting for them. But the enemy has plans, and things take an unexpected turn. (Source: Crunchyroll)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 5 · หน่วยของอิตามิเตรียมพร้อมป้องกันอิทาลิกาจากการล้อมที่ใกล้เข้ามา
- ตอนที่ 6 · กองกำลัง SDF ทำลายผู้รุกรานที่ Italica ขณะที่ Itami ประสานงานกับผู้นำท้องถิ่น
- ตอนที่ 7 · อิตามิเผชิญหน้ากับอัศวินโรสและข้อเสนอชดเชยอย่างสิ้นหวังของเจ้าหญิงในอิตาลิกา
- ตอนที่ 8 · นักท่องเที่ยวต่างชาติปะทะกับญี่ปุ่นหลังเกิดเหตุโจมตีลึกลับในโตเกียว
- ตอนที่ 9 · ชายติดอาวุธจี้ตัวผู้มาเยือนจากอีกโลก ขณะที่กองกำลังพิเศษญี่ปุ่นเตรียมรับมือกับการเปลี่ยนแปลงที่ไม่คาดคิดในการต่อสู้กลางคืนที่ภูเขาฮาโกเน่
- ตอนที่ 10 · ศัตรูจากหลายชาติมารวมตัวกันที่รีสอร์ทที่อิทามิและกลุ่มของเขาพักอยู่
- ตอนที่ 11 · Itami และเพื่อนพ้องกลับไปยัง Special Region ที่ซึ่งเมืองกำลังเติบโตขึ้นรอบฐานของ SDF
- ตอนที่ 12 · กลุ่มพิจารณาการกระทำที่เป็นไปได้ของอิทามิ ในขณะที่กองกำลังป้องกันตนเองปฏิเสธที่จะช่วยเหลือต่อสู้กับมังกรไฟ