Ep. 9: Bewaffnete Männer zielen auf andere Welt-Besucher, während japanische Spezialeinheiten auf eine unerwartete Wendung in der Nachtschlacht der Hakone-Berge vorbereitet sind.
Ausgestrahlt am 29. August 2015
9
Mysterious armed men are after the visitors from the other world, and the Japanese Special Forces are waiting for them. But the enemy has plans, and things take an unexpected turn. (Source: Crunchyroll)
Episoden
- Ep. 5 · Itamis Einheit bereitet sich darauf vor, Italica vor einer bevorstehenden Belagerung zu verteidigen.
- Ep. 6 · SDF-Kräfte vernichten die Eindringlinge in Italica, während Itami mit den lokalen Herrschern verhandelt
- Ep. 7 · Itami steht den Rose Knights gegenüber und die Prinzessin bietet in Italica ihre verzweifelte Sühne an.
- Ep. 8 · Ausländer kommen nach einem mysteriösen Angriff in Tokio mit Japan in Konflikt
- Ep. 9 · Bewaffnete Männer zielen auf andere Welt-Besucher, während japanische Spezialeinheiten auf eine unerwartete Wendung in der Nachtschlacht der Hakone-Berge vorbereitet sind.
- Ep. 10 · Feinde aus verschiedenen Nationen versammeln sich am Resort, in dem Itami und seine Gruppe übernachten.
- Ep. 11 · Itami und seine Gefährten kehren in die Special Region zurück, wo sich um den SDF-Stützpunkt eine Stadt entwickelt
- Ep. 12 · Die Gruppe erwägt Itamis mögliche Handlungen, während die JSDF sich weigert, gegen den Feuerdrachen zu helfen