ตอนที่ 30: อิปปะฝึกฟื้นฟูหมัดขวาให้พร้อมก่อนทัวร์นาเมนต์อลเจแปน
ออกอากาศเมื่อ 2 พฤษภาคม 2544

Ippo learns how to heal his right fist and gets ready for the All Japan but something happens his powerful right punches! (Source: Next-episode.net)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 26 · การชกมวยครั้งแรกระหว่างอิปปะกับมะชิบะเกิดขึ้นในสังเวียน
- ตอนที่ 27 · การเผชิญหน้าระหว่าง Ippo และ Mashibaดำเนินต่อไปในแมตช์ที่เข้มข้นนี้
- ตอนที่ 28 · อิปปะคว้าตำแหน่งราชาหน้าใหม่แห่งตะวันออกของญี่ปุ่นสำเร็จด้วยการเอาชนะมาชิบะ
- ตอนที่ 29 · เซนโดเดินทางไปยังญี่ปุ่นเพื่อทาบทามอิปโปเข้าสังกัด All Japan และชกอุ่นเครื่องกับทาคามุระ
- ตอนที่ 30 · อิปปะฝึกฟื้นฟูหมัดขวาให้พร้อมก่อนทัวร์นาเมนต์อลเจแปน
- ตอนที่ 31 · การทบทวนความหวังในการเป็นแชมป์ของอิปโปที่นำเสนอในรูปบทความหนังสือพิมพ์
- ตอนที่ 32 · อิปปะต้องพบกับเซงโด้ แม้จะเจ็บมือหนักจนต้องฉีดยาชาก่อนขึ้นสังเวียน
- ตอนที่ 33 · อิปปะและเซงโดปะทะกันในเขตกลางที่ไม่มีใครสามารถลงหมัดชี้ขาดได้
- ตอนที่ 34 · มาคุโนอุจิและเซงโดแลกหมัดกันอย่างหนักแน่นในการต่อสู้ที่ดุเดือด โดยเซงโดเป็นฝ่ายนำอยู่