ตอนที่ 15: ชุนรอดจากการโจมตีด้วยปืนไรเฟิลจู่โจม ขณะที่พันธมิตรสืบสวนการลอบสังหาร
ออกอากาศเมื่อ 15 มกราคม 2546
When Shun comes within an inch of his life after being struck by a sniper bullet, Daisuke is quick to arrive at his side in recovery. Meanwhile, J and Edmundo investigate the assassination attempt and Claire senses a traitor in his midst. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 11 · ดิเทคทีฟเอ็ดมุนโดสืบสวนกรณีแฟนเก่าเอลิซา ไรอัน ในคดีฆาตกรรมลึกลับต่อเนื่อง
- ตอนที่ 12 · Light เยี่ยมชม Judoh ระหว่างเทศกาลครั้งแรกในรอบ 18 ปี ท่ามกลางความตึงเครียดจากการมาถึงของ Celestial
- ตอนที่ 13 · เคลียร์จับไรน์เป็นตัวประกัน กระตุ้นให้ทีมกู้ภัยออกปฏิบัติการเพื่อช่วยเมืองให้รอดพ้นจากหายนะ
- ตอนที่ 14 · ไดสึเกะได้รับคำสั่งจากชุนให้ตามหาพยานในไซบีเรียเกี่ยวกับมรณกรรมของบิดา
- ตอนที่ 15 · ชุนรอดจากการโจมตีด้วยปืนไรเฟิลจู่โจม ขณะที่พันธมิตรสืบสวนการลอบสังหาร
- ตอนที่ 16 · ตัวละครมุ่งความสนใจไปที่เป้าหมายเฉพาะ
- ตอนที่ 17 · ไดสึเกะและเจเดินทางมาถึงหมู่บ้านไซบีเรียเพื่อเริ่มภารกิจที่ล่าช้า
- ตอนที่ 18 · ชุนยุบหน่วยหลังไดซ์รายงาน ขณะที่สงครามแก๊งปะทุขึ้นเพื่อแย่งชิงดวงตาของเคลียร์
- ตอนที่ 19 · โบมาหวาดระแวงว่าจะถูกหักหลังและพยายามตัดความสัมพันธ์กับไดสุเกะ ขณะที่ผู้ฝึกสัตว์ป่าปรากฏตัวขึ้น