ตอนที่ 13: เคลียร์จับไรน์เป็นตัวประกัน กระตุ้นให้ทีมกู้ภัยออกปฏิบัติการเพื่อช่วยเมืองให้รอดพ้นจากหายนะ
ออกอากาศเมื่อ 25 ธันวาคม 2545
When Claire takes Rhine hostage, Daisuke and J are authorized by Shun to break into the Company Vita building and rescue the Celestial by sunrise, or the city will be sent on the verge of extinction. (Source: Wikipedia)
จำนวนตอน
- ตอนที่ 9 · ไดสุเกะสืบสวนเรื่องหนังสือเดินทางปลอมและการติดสารเสพติดของคริสติน่า แม่ของโมนิก้า
- ตอนที่ 10 · ไดสุเกะสืบสวนการขู่ระเบิดที่ฐานทัพนาราชิโนและค้นพบความเชื่อมโยงทางครอบครัว
- ตอนที่ 11 · ดิเทคทีฟเอ็ดมุนโดสืบสวนกรณีแฟนเก่าเอลิซา ไรอัน ในคดีฆาตกรรมลึกลับต่อเนื่อง
- ตอนที่ 12 · Light เยี่ยมชม Judoh ระหว่างเทศกาลครั้งแรกในรอบ 18 ปี ท่ามกลางความตึงเครียดจากการมาถึงของ Celestial
- ตอนที่ 13 · เคลียร์จับไรน์เป็นตัวประกัน กระตุ้นให้ทีมกู้ภัยออกปฏิบัติการเพื่อช่วยเมืองให้รอดพ้นจากหายนะ
- ตอนที่ 14 · ไดสึเกะได้รับคำสั่งจากชุนให้ตามหาพยานในไซบีเรียเกี่ยวกับมรณกรรมของบิดา
- ตอนที่ 15 · ชุนรอดจากการโจมตีด้วยปืนไรเฟิลจู่โจม ขณะที่พันธมิตรสืบสวนการลอบสังหาร
- ตอนที่ 16 · ตัวละครมุ่งความสนใจไปที่เป้าหมายเฉพาะ
- ตอนที่ 17 · ไดสึเกะและเจเดินทางมาถึงหมู่บ้านไซบีเรียเพื่อเริ่มภารกิจที่ล่าช้า