Ep. 15: Shun sopravvive all'attacco del cecchino mentre gli alleati indagano sul tentato omicidio
In onda il 15 gennaio 2003
Shun sopravvive per un soffio a un colpo di fucile da cecchino, rimanendo in fin di vita. Daisuke arriva rapidamente per sostenere Shun durante il periodo di recupero. Nel frattempo, J ed Edmundo iniziano a indagare sui dettagli circostanti il tentato omicidio. Contemporaneamente, Claire rileva la presenza di un traditore tra le sue file. Il gruppo affronta le immediate conseguenze dell'attacco mentre cerca di identificare la fonte del tradimento e garantire la sicurezza di Shun.
Episodi
- Ep. 11 · Il detective Edmundo indaga sulla sua ex fidanzata Elisa Ryan nel mezzo di una serie di omicidi misteriosi.
- Ep. 12 · Light visita Judoh durante il suo primo festival in 18 anni, in mezzo alle tensioni per l'arrivo dei Celestiali.
- Ep. 13 · Claire tiene in ostaggio Rhine, innescando una missione di salvataggio per salvare la città dall'estinzione
- Ep. 14 · Daisuke riceve ordini da Shun per localizzare un testimone in Siberia riguardo alla morte del loro padre.
- Ep. 15 · Shun sopravvive all'attacco del cecchino mentre gli alleati indagano sul tentato omicidio
- Ep. 16 · Un personaggio concentra la propria attenzione su un bersaglio specifico
- Ep. 17 · Daisuke e J raggiungono il villaggio siberiano per iniziare la loro missione in ritardo.
- Ep. 18 · Shun scioglie l'unità dopo la relazione di Dice mentre scoppia una guerra tra bande per l'occhio di Claire.
- Ep. 19 · Boma teme il tradimento e tenta di porre fine alla sua amicizia con Daisuke mentre arriva un domatore di bestie.